ホーム見学できる酒蔵 › 英語で案内してもらえる酒蔵
Brewery Visits

英語で案内してもらえる酒蔵 27蔵

公式サイトに英語ツアーまたは英語資料の記載がある酒蔵です。海外からの来訪者を案内するときに。

見学を受け付けている蔵 27予約不要 3試飲あり 23無料の記載 10英語対応 27直売所あり 19駅から1km以内 7
ページ更新: 2026-09-18

一覧で比べる

蔵名をおすと、その蔵の詳しい情報に移動します。

蔵名都道府県予約試飲料金所要時間最寄駅
鈴木酒造店秋田県要予約あり日本語案内:大人500円、小学生〜19歳…
大七酒造福島県要予約あり(有料)一般2,000円/プレミアム4,500円…約60〜70分(一般)/約80〜90分(…
丹丘蒸留所北海道要予約あり(有料)2,000円(税込)約60分
丹久蒸留所北海道要予約あり(有料)2,000円(税込)約60分千代ヶ岡駅(JR富良野線 直線約7.8km)
南部美人 本社蔵岩手県要予約ありシンプル見学コース2,200円/プレミア…シンプル約70分/プレミアム約140分
泉金酒造岩手県要予約
渡會本店山形県あり個人200円、団体20名以上160円(税…羽前大山駅(JR羽越本線 直線約610m)
磯蔵酒造茨城県要予約通常案内1,000円(未成年無料、1~2…通常案内 約60分/極上案内 約90分稲田駅(JR水戸線 直線約170m)
武甲酒造埼玉県あり秩父駅(秩父本線 直線約230m)
渡邊佐平商店栃木県要予約英語ガイドは1名様500円約30〜45分
石川酒造東京都予約不要あり無料(お気軽散策コース)/ガイド付き試飲…約45分(小規模グループ見学)
平田酒造場岐阜県要予約あり(有料)1名4,000円(税込)約40分(蔵案内20分+試飲20分)高山駅(JR高山本線 直線約790m)
今代司酒造新潟県要予約あり(無料)見学200円/人、英語ツアー550円/人…
ガイアフロー静岡蒸溜所静岡県要予約あり(有料)1,100円(税込・20歳未満は無料、保…製造工程見学約60分+試飲最長60分
井出醸造店山梨県要予約あり(有料)1名様¥2,200(税込)約1時間河口湖駅(富士急行線 直線約580m)
神戸酒心館兵庫県要予約あり(有料)無料プランあり/有料プラン3,300円(…約30〜60分
辰馬本家酒造兵庫県予約不要入館料 一般500円・中小学生250円・…
伊藤酒造三重県要予約あり(有料)ひとしずく体験1,000円/人、語らいプ…コースにより約30分〜120分(ひとしず…桜駅(近鉄湯の山線 直線約440m)
藤居本家滋賀県要予約あり(無料)無料約40〜50分愛知川駅(近江鉄道本線 直線約1.1km)
西條鶴醸造広島県要予約あり大人(20歳以上)3,300円(試飲1杯…約40分(見学30分+試飲10分)
賀茂鶴酒造広島県予約不要あり(有料)入場無料/試飲有料(三種のみ比べセット …約15分(展示コーナー自由見学)
旭酒造(獺祭)山口県要予約あり(有料)JPY 1,000(白衣・お土産込)/試…約1時間
濱田酒造鹿児島県要予約あり(有料)伝兵衛蔵 蔵見学 大人500円(20歳未…市来駅(JR鹿児島本線 直線約850m)
酒蔵王手門宮崎県要予約あり蔵見学コース500円/人、ブレンディング…約40〜60分内之田駅(JR日南線 直線約2.1km)
霧島酒造宮崎県要予約あり(無料)無料約60分都城駅(JR吉都線 直線約1.1km)
霧島酒造宮崎県要予約あり(無料)無料約60分都城駅(JR吉都線 直線約1.1km)
薫長酒造大分県要予約あり

蔵ごとの見学情報

鈴木酒造店秀よし

秋田県・大仙市 秋田県大仙市長野字二日町九
見学可要予約試飲あり無料あり英語ツアーあり直売所
料金
日本語案内:大人500円、小学生〜19歳300円、未就学児無料/英語案内:大人1,000円、小学生〜19歳300円、未就学児無料
創業
1689年(元禄2年)
「酒蔵観光」を実施。前日17時までに電話(0187-56-2121)またはFAXで要予約。仕込期間(10/15〜3/31)は13時・14時開始、仕込期間外(4/1〜10/14)は11時・14時開始(定休日はカレンダー参照、午前中希望は要電話相談)。英語案内は通訳手配のため予約時要相談。旬の日本酒の飲み比べと売店あり。
出典: https://www.hideyoshi.co.jp/tour 最終確認日: 2026-07-25

大七酒造大七

福島県・二本松市 福島県二本松市竹田1-66
見学可要予約試飲あり(有料)英語ツアーあり
料金
一般2,000円/プレミアム4,500円/エキスパート9,000円(各1名)。英語通訳ガイド仲介は別途7,700円/グループ(2026年1月1日改訂)
所要時間
約60〜70分(一般)/約80〜90分(プレミアム・エキスパート)
創業
1752年(宝暦2年)
事前予約必須・有料。原則土日祝休(年数日営業あり)。原則6名まで。酒造期間中は仕込み蔵内の見学不可。英語・中国語の動画対応あり。
出典: https://www.daishichi.com/information/202512221126 最終確認日: 2026-07-12

丹丘蒸留所Tankyu

北海道・上川郡東川町 〒071-1402 北海道上川郡東川町西2号北23番地
見学可要予約試飲あり(有料)英語ツアーあり
料金
2,000円(税込)
所要時間
約60分
創業
2024年(令和6年)
見学プログラム「Discover」。前日23:59までのオンライン予約制(空きがあれば当日可)。木曜(中国語16:00)・土曜(日本語)・日曜(英語)開催。20歳以上対象、中学生以上は同行可(試飲不可)。営業時間10:00~17:00。駐車場無料10台分。
出典: https://tankyudistillery.jp/ja/tour 最終確認日: 2026-07-19

丹久蒸留所丹久

北海道・上川郡東川町 北海道上川郡東川町
見学可要予約試飲あり(有料)英語ツアーあり
料金
2,000円(税込)
所要時間
約60分
最寄駅
千代ヶ岡駅(JR富良野線 直線約7.8km)
創業
2024年(令和6年)
丹丘蒸留所と同一サイト(www.tankyudistillery.jp)。見学プログラム「Discover」、前日23:59までのオンライン予約制。木曜(中国語)・土曜(日本語)・日曜(英語)開催。営業時間10:00~17:00。
出典: https://www.tankyudistillery.jp/ja 最終確認日: 2026-07-19

南部美人 本社蔵南部美人

岩手県・二戸市 岩手県二戸市福岡字上町13
見学可要予約試飲あり英語ツアーあり直売所
見学施設
本蔵 hongura(蔵元直営店)
料金
シンプル見学コース2,200円/プレミアム体験コース8,800円(税込)。英語ガイドは+3,300円(税込)
所要時間
シンプル約70分/プレミアム約140分
創業
1902年(明治35年)
電話またはフォームで予約必須。土日祝も実施。直営店は年中無休9:00-16:00、コインサーバーで12種を各100円試飲可。英語対応スタッフ案内は追加料金。
出典: https://hongura-nanbubijin.com/brewery-tour 最終確認日: 2026-07-12

泉金酒造龍泉八重桜

岩手県・岩泉町 岩手県下閉伊郡岩泉町岩泉太田30
見学可要予約英語ツアーあり
創業
1854年(安政元年)
英語・ドイツ語ガイド付き見学に対応。予約は電話(0194-22-3211)にて。
出典: https://www.ginga.or.jp/senkin/ 最終確認日: 2026-07-25

渡會本店出羽ノ雪

山形県・鶴岡市 山形県鶴岡市大山二丁目2-8
見学可試飲あり英語資料あり直売所
見学施設
出羽ノ雪酒造資料館(きき酒コーナー・売店併設)
料金
個人200円、団体20名以上160円(税込・資料館入館料)
最寄駅
羽前大山駅(JR羽越本線 直線約610m)
創業
1615年(元和年間)
資料館の営業時間8:45~12:00、13:00~16:30。定休日は正月三が日、1~3月は土曜・日曜・祝日休館。館内QRコードで英語・中国語の展示解説あり。
出典: https://dewanoyuki.jp/museum/index.html 最終確認日: 2026-07-25

磯蔵酒造稲里

茨城県・笠間市 茨城県笠間市稲田2281-1
見学可要予約無料あり英語資料あり直売所
見学施設
日本酒文化長屋 磯蔵(Locaboire ISOKURA)
料金
通常案内1,000円(未成年無料、1~20名)/極上案内3,000円(未成年不可、1~10名)
所要時間
通常案内 約60分/極上案内 約90分
最寄駅
稲田駅(JR水戸線 直線約170m)
創業
1868年(明治元年)
見学は木~月曜、①11:30②13:30③15:30開始(火・水定休)。予約はメールまたは電話。前日・当日キャンセルは全額請求。英語の見学資料はあるが外国語での案内は不可。売店は営業時間11:00-18:00、定休日火・水(祝日は営業)。
出典: https://isokura.jp/tour.html 最終確認日: 2026-07-25

武甲酒造武甲正宗

埼玉県・秩父市 埼玉県秩父市宮側町21-27
見学可試飲あり英語資料あり直売所
見学施設
武甲酒造
最寄駅
秩父駅(秩父本線 直線約230m)
創業
1753年(宝暦3年)
非対面型利き酒機で有料・無料試飲(12種、運転者は利用不可)。360度バーチャル蔵見学を24時間配信(英語版あり)。店舗営業時間8:00〜17:30(元日以外無休)。仕込み水は容器持参で持ち帰り可。
出典: https://www.bukou.co.jp/ 最終確認日: 2026-07-19

渡邊佐平商店清開

栃木県・日光市(今市) 栃木県日光市今市450
見学可要予約英語ツアーあり
料金
英語ガイドは1名様500円
所要時間
約30〜45分
創業
1842年(天保13年)
見学受付9:00〜16:00(12:00〜13:00を除く)。完全予約制、前日までに要予約。2名様以上40名様以下。営業時間8:00〜18:00、休業日8/14〜17、12/31〜1/4。
出典: https://watanabesahei.co.jp/pages/11/ 最終確認日: 2026-07-25

石川酒造多満自慢

東京都・福生市 〒197-8623 東京都福生市熊川1番地
見学可予約不要試飲あり無料あり英語ツアーあり直売所
料金
無料(お気軽散策コース)/ガイド付き試飲見学500円〜
所要時間
約45分(小規模グループ見学)
創業
1863年(文久3年)
自由散策は予約不要・無料。ガイド付き試飲見学(500円〜、11:00/13:00/15:00)は要予約。実際の醸造工程は見学不可。英語ツアーは要事前相談(1週間前推奨)。火曜休(12月除く)。
出典: http://www.tamajiman.co.jp/tour/ 最終確認日: 2026-07-12

平田酒造場飛騨の華

岐阜県・高山市 〒506-0845岐阜県高山市上二之町43
見学可要予約試飲あり(有料)英語ツアーあり
見学施設
平田酒造場(2024年移転の新酒蔵)
料金
1名4,000円(税込)
所要時間
約40分(蔵案内20分+試飲20分)
最寄駅
高山駅(JR高山本線 直線約790m)
創業
1895年(明治28年)
少人数制の酒蔵ツアー。日本酒3〜4種の試飲付き。1〜6名、オンラインまたはメールで要予約。催行13:30/15:00/16:30/18:00(5〜9月)・15:00/16:30/18:00(10〜4月)。外国人同伴時は英語案内。
出典: https://h-sake.jp/tour 最終確認日: 2026-07-25

今代司酒造今代司

新潟県・新潟市中央区 新潟県新潟市中央区鏡が岡1-1
見学可要予約試飲あり(無料)英語ツアーあり直売所
見学施設
テイスティング・直売店(明治期建物を改装)
料金
見学200円/人、英語ツアー550円/人、プレミアム試飲1,500円/人(10種類以上)
創業
1767年(明和4年)
完全予約制(電話025-245-0325・FAX025-245-3233、またはオンライン予約)。平日7回・土日祝8回開催。英語ガイドツアーは土日祝を除く平日14:00〜のみ。10名以上の団体は電話対応。飲酒後は蔵内立入不可のため試飲は見学後に。現金・クレジットカード・PayPay対応。新潟駅から徒歩約15分。
出典: https://imayotsukasa.co.jp/brewery/ 最終確認日: 2026-07-25

ガイアフロー静岡蒸溜所静岡

静岡県・静岡市葵区 〒421-2223 静岡県静岡市葵区落合555
見学可要予約試飲あり(有料)無料あり英語資料あり直売所
見学施設
蒸溜所ショップ
料金
1,100円(税込・20歳未満は無料、保護者同伴必須)
所要時間
製造工程見学約60分+試飲最長60分
創業
2016年(平成28年)
予約はオンラインのみ(電話予約不可)。平日11:00〜13:00/13:45〜15:45、土日祝9:30〜11:30/12:20〜14:20/15:00〜17:00開催、各回受付は30分前から。土日祝と夏季(8月上旬〜9月下旬)は製造休止のため稼働中の製造現場は見学不可。英語解説書を受付で提供
出典: https://shizuoka-distillery.jp/tour/ 最終確認日: 2026-07-19

井出醸造店甲斐の開運

山梨県・富士河口湖町 〒401-0301山梨県南都留郡富士河口湖町船津8
見学可要予約試飲あり(有料)英語ツアーあり直売所
見学施設
酒望子(酒蔵売り場)
料金
1名様¥2,200(税込)
所要時間
約1時間
最寄駅
河口湖駅(富士急行線 直線約580m)
創業
1850年(嘉永3年)
見学は当日16:00まで受付。開始時刻9:30/15:00。定休日は月1日程度。
出典: https://www.kainokaiun.jp/sakagurakengaku-Jap.html 最終確認日: 2026-07-25

神戸酒心館福寿

兵庫県・神戸市東灘区 兵庫県神戸市東灘区御影塚町1-8-17
見学可要予約試飲あり(有料)無料あり英語ツアーあり
見学施設
神戸酒心館
料金
無料プランあり/有料プラン3,300円(税込)〜。英語ガイド付きツアーは4,500円〜
所要時間
約30〜60分
創業
1751年(宝暦元年)
英語専任ガイド付きツアーを提供(英語サイト enjoyfukuju.com/en/tour に明記)。有料プランは2〜6名少人数制16:30〜、無料プランは事前予約制11:00〜15:30。年中無休(年末年始除く)。
出典: https://www.shushinkan.co.jp/kurakengaku/ 最終確認日: 2026-07-12

辰馬本家酒造黒松白鹿

兵庫県・西宮市 兵庫県西宮市建石町2番10号
見学可予約不要英語資料あり直売所
見学施設
白鹿記念酒造博物館(酒ミュージアム)
料金
入館料 一般500円・中小学生250円・65歳以上400円
創業
1662年(寛文2年)
記念館・酒蔵館からなる博物館。開館10:00〜17:00(入館16:30まで)、火曜休(祝日等は変則)・年末年始・夏期休暇。団体は要予約。英語パンフレットあり。
出典: https://sake-museum.jp/visit 最終確認日: 2026-07-25

伊藤酒造鈿女

三重県・四日市市 〒512-1211三重県四日市市桜町110
見学可要予約試飲あり(有料)英語資料あり直売所
見学施設
直売店 慕蔵(ぼくら)
料金
ひとしずく体験1,000円/人、語らいプレミアムプラン10,000円/グループ(1〜10名、試飲代別途)、VIPコースは要問合せ
所要時間
コースにより約30分〜120分(ひとしずく体験30分/語らいプレミアム60分/VIPコース120分)
最寄駅
桜駅(近鉄湯の山線 直線約440m)
創業
1847年(弘化4年)
酒造期間(9月〜3月頃)は醸造エリア外のみ見学可。直売店「慕蔵」は10:00〜17:00(変動あり)、火・水定休(不定休あり、営業日カレンダー要確認)。スタッフ常駐でないためインターホンで呼出。
出典: https://uzume-sake.com/visit/tour/ 最終確認日: 2026-07-25

藤居本家旭日

滋賀県・愛荘町 滋賀県愛知郡愛荘町長野793
見学可要予約試飲あり(無料)無料あり英語資料あり
料金
無料
所要時間
約40〜50分
最寄駅
愛知川駅(近江鉄道本線 直線約1.1km)
創業
1831年(天保2年)
予約は原則事前申込(1〜9名/10名以上/旅行会社用でフォーム別)。前日・当日申込は電話のみ。食事は「かくれ蔵藤居」で提供(12:00〜14:00、予約制。キャンセル料:当日100%・前日50%)。
出典: http://www.fujiihonke.jp/kengaku.html 最終確認日: 2026-07-25

西條鶴醸造神髄 西條鶴

広島県・東広島市(西条) 広島県東広島市西条本町9-17
見学可要予約試飲あり英語ツアーあり直売所
料金
大人(20歳以上)3,300円(試飲1杯込)
所要時間
約40分(見学30分+試飲10分)
創業
1904年(明治37年)
西条・営業町の直売所併設。見学は英語ツアーあり。20歳以上限定、車・自転車運転者や妊娠中の方は試飲不可。
出典: https://saijotsuru.co.jp/ 最終確認日: 2026-07-25

賀茂鶴酒造賀茂鶴

広島県・東広島市(西条) 広島県東広島市西条本町4-31
見学可予約不要試飲あり(有料)無料あり英語資料あり直売所
見学施設
一号蔵
料金
入場無料/試飲有料(三種のみ比べセット 30ml×3杯 ¥500、大吟醸 天凛 30ml ¥500 など・現金のみ)
所要時間
約15分(展示コーナー自由見学)
創業
1873年(明治6年)
営業10:00~18:00(入場17:45まで)、休館はお盆・年末年始等。20名以上は要連絡。別途「醸造蔵見学ツアー」を不定期開催(要予約・2,000円・約1時間・日本語のみ)。
出典: https://www.kamotsuru.jp/tour/ 最終確認日: 2026-07-25

旭酒造(獺祭)獺祭

山口県・岩国市 山口県岩国市周東町獺越2167-4
見学可要予約試飲あり(有料)英語ツアーあり直売所
見学施設
旭酒造 獺祭 蔵(DASSAI Store併設)
料金
JPY 1,000(白衣・お土産込)/試飲オプション JPY 500
所要時間
約1時間
創業
1948年(昭和23年)
7日前までに要予約。1枠最大5名、13歳以上。英語ガイドツアーは13:00(土日祝・夏季/年末年始休)。日本語ツアー10:00/14:00。運転者・酩酊者不可。
出典: https://dassai.com/us/tour/ 最終確認日: 2026-07-12

濱田酒造だいやめ

鹿児島県・いちき串木野市 鹿児島県いちき串木野市湊町4-1
見学可要予約試飲あり(有料)無料あり英語資料あり直売所
見学施設
伝兵衛蔵/薩摩金山蔵/傳藏院蔵
料金
伝兵衛蔵 蔵見学 大人500円(20歳未満無料)ほか
最寄駅
市来駅(JR鹿児島本線 直線約850m)
創業
1868年
伝兵衛蔵:要予約の蔵見学(1日2回・約20名まで)、3種試飲+オリジナルグラス付、9:00〜17:00・売店・レストラン併設。薩摩金山蔵:トロッコで坑洞内の焼酎蔵を巡る見学+試飲コース(土日祝、要予約)。傳藏院蔵も工場見学あり。
出典: https://www.hamadasyuzou.co.jp/denbee/facilities/ 最終確認日: 2026-07-12

酒蔵王手門献上銀滴

宮崎県・日南市 宮崎県日南市北郷町大藤甲898-8
見学可要予約試飲あり英語資料あり直売所
見学施設
酒蔵王手門
料金
蔵見学コース500円/人、ブレンディングコース1,500円/人(税込)
所要時間
約40〜60分
最寄駅
内之田駅(JR日南線 直線約2.1km)
創業
1895年(明治28年)
完全予約制(見学希望日の3日前までに電話またはメールで予約)。営業日は木・金・土曜(蔵の都合で休む場合あり)、9:00〜15:00の間で見学開始。1日1組限定(最大8名、8名以上は要相談)。外国語(英語・中国語繁体字/簡体字)パネル完備。試飲は運転者・未成年・妊娠中/授乳中不可。
出典: https://ohtemon1895.jp/sakagura-tour/ 最終確認日: 2026-07-19

霧島酒造黒霧島

宮崎県・都城市 宮崎県都城市下川東4丁目28号1番
見学可要予約試飲あり(無料)無料あり英語資料あり直売所
見学施設
焼酎の里 霧島ファクトリーガーデン(KIRISHIMA WALK FACTORY)
料金
無料
所要時間
約60分
最寄駅
都城駅(JR吉都線 直線約1.1km)
創業
1916年(大正5年)
毎日開催・要予約(臨時休業の場合あり)。見学開始は10:00/11:00/13:30/14:30/15:30の1日5回。試飲は20歳以上・運転者不可。ショップ・レストラン・ベーカリー併設、無料駐車場150台。
出典: https://www.kirishima-fg.jp/factory 最終確認日: 2026-07-19

霧島酒造赤霧島

宮崎県・都城市 〒885-8588宮崎県都城市下川東4-28-1
見学可要予約試飲あり(無料)無料あり英語資料あり直売所
見学施設
焼酎の里 霧島ファクトリーガーデン(KIRISHIMA WALK FACTORY、霧の蔵ブルワリー併設)
料金
無料
所要時間
約60分
最寄駅
都城駅(JR吉都線 直線約1.1km)
創業
1916年(大正5年)
霧島酒造と同一敷地内の工場見学施設。毎日開催・要予約(臨時休業の場合あり)。見学開始は10:00/11:00/13:30/14:30/15:30の1日5回。ショップ・レストラン・ベーカリー併設。
出典: https://www.kirishima-fg.jp/factory 最終確認日: 2026-07-19

薫長酒造薫長

大分県・日田市
見学可要予約試飲あり英語資料あり直売所
見学施設
蔵元ショップ
創業
1826年(文政9年)
営業時間9:00〜16:30、日曜・祝日休み。蔵見学・バス駐車場は事前にメールまたはFAXで要予約。英語パンフレットのダウンロードあり。
出典: https://www.kuncho.net/shop/kuramoto-shop.html 最終確認日: 2026-07-25

よくある質問

英語で案内してもらえる酒蔵は全国に何蔵ありますか?

Terroir HUB では27蔵を収録しています(21都道府県)。すべて各蔵の公式サイトの記載にもとづき、蔵ごとに出典と最終確認日を記載しています。

情報はいつ時点のものですか?

各蔵の公式サイトを確認した日付を、蔵ごとに記載しています。受付状況は変わることがあるため、訪問前に必ず公式情報をご確認ください。

ほかのテーマ・県から探す